ruprecht-Logo Banner
ruprecht/Schlagloch-doppelkeks-Jubiläum
Am 13.10. feiern wir 25 Jahre ruprecht/Schlagloch und 10 Jahre doppelkeks [...mehr]
ruprecht auf Facebook
Der aktuelle ruprecht
ruprecht vor 10 Jahren
Andere Studizeitungen
ruprechts Liste von Studierendenzeitungen im deutschsprachigen Raum
ruprecht-RSS
ruprecht-Nachrichten per RSS-Feed
 Feuilleton
03.05.2010

Brennt, ihr B├╝cher, brennt!

"Fahrenheit 451" als Comic-Adaption

Die Negativutopie "Fahrenheit 451", erschienen anno 1953, hat bis heute kein F├╝nkchen Aktualit├Ąt und Brisanz eingeb├╝├čt. P├╝nktlich zum neunzigsten Geburstag des Autors Ray Bradbury kann man die Geschichte in neuem visuellen Glanz erleben: transportiert ins zeichnerische Universum.

Bei Shakespeare hei├čt es: ÔÇ×Wer eilig will ein m├Ąchtig Feuer machen, nimmt schwaches Stroh zuerst.ÔÇť Guy Montag wird dieses Zitat nicht kennen. ├ťberhaupt wird er nichts von Shakespeare kennen, geschweige denn je ein Buch gelesen haben. Guy Montag ist Feuerwehrmann, und als solcher die Hauptfigur in Ray Bradburys Werk ÔÇ×Fahrenheit 451ÔÇť, einer Negativutopie ├╝ber einen totalit├Ąren Staat, in dem die Menschen via Fernsehberieselung unm├╝ndig gehalten werden. Und in dem Feuerwehrm├Ąnner Br├Ąnde nicht bek├Ąmpfen, sondern legen ÔÇô um B├╝cher zu verbrennen. Denn Lesen und selbstst├Ąndiges Denken, das ist verboten in Guy Montags Welt.

Der Roman, erschienen 1953, hat bis heute kein F├╝nkchen Brisanz eingeb├╝├čt. P├╝nktlich zum neunzigsten Geburtstag des Autors kann man die Geschichte jetzt in g├Ąnzlich neuem, visuellem Glanze erleben: Der renommierte Comic-K├╝nstler Tim Hamilton hat den Roman als ÔÇ×Graphic NovelÔÇť adaptiert. In ausdrucksstarken Zeichnungen schafft es Hamilton (u.a. New York Times, DC Comics, MAD), den gleicherma├čen beklemmenden und musischen Charakter des Buchs k├╝nstlerisch einzufangen. Harte Linien und bedr├╝ckende Farben rahmen die zeitlos-d├╝stere Atmosph├Ąre und geben der Geschichte um Guy Montags allm├Ąhliche Emanzipation ein eindringliches Gesicht.

Im Comic kann man sie mit H├Ąnden greifen: die Fahlheit von Guy Montags tablettens├╝chtiger Frau. Das Strahlen von Clarisse, dem frei denkende M├Ądchen von nebenan. Die bedrohliche Arglist von Feuerwehrhauptmann Beatty. Und Montags  Verzweiflung, wenn er, einmal angefixt von der Macht des geschriebenen Wortes, vom J├Ąger zum Gejagten wird.

Am Ende der Comic-Lekt├╝re bleibt das gleiche schauervolle Bauchgef├╝hl, dass auch die grandiose Romanvorlage bei jedem Lesen evoziert. Gro├če Literatur, trefflich ins zeichnerische Universum transportiert ÔÇô eine wunderbare Verneigung vor Bradburys gro├čem Lebenswerk.

Ray Bradbury/Tim Hamilton: Fahrenheit 451. Graphic Novel, Eichborn Verlag, 160 S., 22.95 Euro

von Lisa Gr├╝terich
   

Archiv Movies 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004